balancing virtual real relationships